In a need to create content for this site, since it’s a bit difficult to really show stuff that’s happening on the back-end with spreadsheets and stuff. (looking at spreadsheets isn’t that very exciting for the whole progress aspect of things.) I’ve decided to give people a small preview of what to expect from the game by starting to translate the character page from Falcom’s official website for the game.
For now, I have the translated relationship chart, but in the future I will also be releasing the character profiles from the game soon. There may be a surprise along with them, as well!
The image is behind a cut in case you want to go in without any information on the characters, but this is pretty much what Falcom unveiled over time leading toward’s the game’s release in 2010.