Hey, everyone! As you’re well aware, this marks another ten percent done in the first editing pass of Trails from Zero. However, this progress report is a bit more special than the others. Zero’s script is split up into four spreadsheets, and, now, we’ve managed to complete three out of the four. That’s pretty insane. Everything outside of Crossbell City has been edited, which just blows my mind.
I guess there’s not too much to fill you guys in on with this update. Ribose has started to look into non-dialogue text, such as NPC names, map labels, arts, crafts, and everything else under the sun. Jose was quickly able to insert that text into the game, and it looks fantastic so far!
Now that we’ve started this part of the patch, we decided to throw something together for you fine folks. Here’s a little demo video of Trails from Zero, showing the Special Support Section’s journey to Armorica Village!
Remember, things are still prone to change! This is more of a, “Hey! Look at all this good English text in game!”
Until next time, everyone!